Z CHUJem na Ty - Atomicki festiwal pamięci Williama Oxlade-Chamberlaina

[Maciej II]

Interesuje Was archeologia? Jeżeli tak, to na pewno nie raz słyszeliście już o najbardziej rozległych wykopaliskach w Dreamlandzie, prowadzonych przez sam Uniwersytet Książęcy. Jeśli nie - to i tak będziecie się z nami świetnie bawić! Ale gwoli ścisłości - otóż faktem bezsprzecznym jest istnienie na terenach dzisiejszych Atomic, conajmniej kilku wartych uwagi stanowisk archeologicznych. Dawniej żyły tu plemiona dzikich tubylców, w literaturze naukowej określanych, po prostu, jako plemię "Chuj" (ˈtʃɔɪ), które zostawiły nam wyjątkowe artefakty swoich czasów - gliniane naczynia, bogate kurhany oraz dużo intrygujących mogił zbiorowych.

Ale nie to jest najciekawsze! Otóż z pozostawionych przed wiekami w grobowcach rysunków i liter potrafimy odtworzyć język jakim posługiwali się "Chuj", który to również nazwaliśmy "Chuj". W ramach festiwalu w Atomicach, raz do roku, przypominamy Wam o naszych przodkach - dając Wam wypróbować języka, którym się posługiwali - a to wszystko za pomocą prostych zadań! Przy okazji wspominamy inną skamielinę, która mamy nadzieję, do nas powróci - a więc Williama Oxlade-Chamberlaina. Williamie, jesteśmy z Tobą i myślimy o tobie, właśnie w ten szczególny dzień.

Posługując się słowniczkiem:

pat = dom
ix = kobieta
winak = mężczyzna
unin = dziecko
wa'il = tortilla
ixim = kukurydza
tut = fasola
pajich = pomidor
k'u = słońce
nhab' = deszcz
ik' = wiatr/powietrze
asun = chmura
atzʼam = sól
bʼeyi = spacerować
chich = zając
chʼal = nić
ewi = wczoraj
ix = kobieta
jun = jeden
kukay = robaczek świętojański
kʼatzitz = drewno opałowe
lolonel = słowo
much = ptak
nun = rodzic
nhabʼ = deszcz
okʼ = stopa
pat = dom
retet = dzięcioł
sak = biały
tut = fasola
tʼoy = miękki
tzatz = twardy
tzʼiʼ = pies
unin = dziecko
winak = mężczyzna
xanhap = but
yax = zielony
ʼonh = avokado

Przebuduj następujące przykłady:

"Moja matka jest wielka."
Ay ix hin-nun niwakil ix.

na:

"Moja stopa jest wielka."

"Maria jest nauczycielką."
a ix Malin kʼaybʼum ix.

na:

"Dziecko jest nauczycielem".

[Maciej II]

Fundatorem nagród dla pierwszego szczęśliwca z poprawną odpowiedzią jest:

[Andrzej]

1. Ay ix hin-okʼ niwakil ix.
2. A ix unin kʼaybʼum ix.

[Ametyst I Dziecię]

Kto to jest Majakie?